{"id":10542,"date":"2023-01-30T08:35:36","date_gmt":"2023-01-30T08:35:36","guid":{"rendered":"https:\/\/alpakids.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-10-21T08:42:30","modified_gmt":"2025-10-21T08:42:30","slug":"privaatsustingimused","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/","title":{"rendered":"Privaatsustingimused"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row kd_background_image_position=&#8221;vc_row-bg-position-top&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Viimati uuendatud: 01.07.2025<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcldinformatsioon<\/strong><\/p>\n<p>ALPA Kids v\u00f5ib koguda isikuandmeid veebisaitide ja muude ALPA Kids poolt hallatavate domeenide ning meie iPhone\u2019i ning Androidi mobiilirakenduste (\u201eALPA Kids Platvorm\u201c) kasutajate kohta. Isikuandmete kogumine ja kasutamine v\u00f5imaldab meil osutada teile ALPA Kids Platvormi kaudu pakutavaid teenuseid, sealhulgas ALPA Kids digi\u00f5ppem\u00e4nge eesm\u00e4rgiga viia l\u00e4bi kasutajatele suunatud ALPA Kids m\u00e4nge ja kursuseid, samuti v\u00f5imaldada osta ALPA Kids e-poe vahendusel pakutavaid tooteid, tellida ALPA Kids Platvormil digi\u00f5ppem\u00e4nge ning muid pakutavaid teenuseid ja pakkuda teile ALPA Kids Platvormil paremat kasutajakogemust. ALPA Kids kogub ja kasutab isikuandmeid vastavalt k\u00e4esolevatele Privaatsustingimustele (\u201ePrivaatsustingimused\u201c), milles muu hulgas kirjeldatakse, milliseid isikuandmeid ALPA Kids kogub, milleks me neid andmeid kasutame ja kellel on isikuandmetele juurdep\u00e4\u00e4s.<\/p>\n<p>ALPA Kids Platvormi Privaatsustingimused on koostatud ning isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse vastavalt isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4rusele (EL) 2016\/679 ja Eesti Vabariigi isikuandmete kaitse seadusele.<\/p>\n<p>Palume teil Privaatsustingimused hoolikalt l\u00e4bi lugeda, sest need sisaldavad muu hulgas olulist teavet teie kui andmesubjekti \u00f5iguste kohta.<\/p>\n<p><strong>Vastutav t\u00f6\u00f6tleja<\/strong><\/p>\n<p>Teie isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on ALPA Kids O\u00dc, registrikood 14547512, aadress: Kadaka 63 (Gamedev Estonia), Tallinn 12915, Eesti(\u201eALPA Kids\u201c v\u00f5i \u201emeie\u201c).<\/p>\n<h2>1. Milliseid andmeid me kogume ja kuidas me neid kasutame?<\/h2>\n<p>Privaatsustingimuste t\u00e4henduses on \u201eisikuandmed\u201c mis tahes andmed tuvastatud v\u00f5i tuvastatava f\u00fc\u00fcsilise isiku kohta.<\/p>\n<h5>1.1 ALPA Kids Platvormi kasutusandmed<\/h5>\n<p>Me arendame ja t\u00e4iustame pidevalt ALPA Kids Platvormi, pakutavaid digi\u00f5ppem\u00e4nge ning p\u00fc\u00fcame muuta neid kasutajatele mugavamaks ja meeldivamaks. Selle jaoks on meil vaja teada, milline teave ja millised digi\u00f5ppem\u00e4ngud ALPA Kids Platvormi kasutajaid enim huvitab, kui sageli kasutajad ALPA Kids Platvormi k\u00fclastavad ja seal nagiveerivad, milliseid veebibrausereid ja\/v\u00f5i seadmeid kasutatakse jms.<\/p>\n<p>Kui te k\u00fclastate ALPA Kids Platvormi v\u00f5i kasutate digi\u00f5ppem\u00e4nge, v\u00f5idakse teatud andmeid koguda teie jaoks m\u00e4rkamatult, kasutades selleks mitmesuguseid tehnoloogiaid nagu k\u00fcpsised, veebisildid ja veebimajakad, ning navigatsiooniandmeid (logifailid, serverilogid, klikiandmed, veebisaidi skriptid). Osa neist andmetest saadab teie veebibrauser v\u00f5i mobiiliseade automaatselt \u2013 n\u00e4iteks teie sirvitava veebisaidi v\u00f5i eelmisena k\u00fclastatud veebisaidi URL, teie arvuti v\u00f5i mobiilseadme IP-aadress ja parajasti kasutatav veebibrauseri versioon \u2013 lisaks salvestatakse teie ALPA Kids Platvormi saabumise aeg ja veebisaidid, mida te t\u00e4psemalt ALPA Kids Platvormil k\u00fclastate.<\/p>\n<p>Kasutame ALPA Kids Platvormi ja pakutavate digi\u00f5ppem\u00e4ngude kasutusandmete kogumiseks ning anal\u00fc\u00fcsimiseks erinevate koost\u00f6\u00f6partnerite poolt pakutavaid vahendeid ning t\u00f6\u00f6riistu. Loetelu meie koost\u00f6\u00f6partnerite kohta leiate Privaatsustingimuste punktis 2.<\/p>\n<p>Isikuandmete kogumise \u00f5iguslikuks aluseks on meie ning teie (v\u00f5i teie poolt esindatava ettev\u00f5tte) vahel s\u00f5lmitud lepingu t\u00e4itmine v\u00f5i lepingueelsete toimingute tegemine, eesm\u00e4rgiga osutada teile (v\u00f5i teie poolt esindatavale ettev\u00f5ttele) ALPA Kids Platvormil pakutavaid teenuseid, v\u00f5i meie \u00f5igustatud huvi, kui leping on s\u00f5lmitud v\u00f5i s\u00f5lmitakse meie ja teie poolt esindatava ettev\u00f5tte vahel, ja\/v\u00f5i meie \u00f5igustatud huvi ALPA Kids Platvormi ning pakutavaid teenuseid edasi arendada.<\/p>\n<h5>1.2 Kasutajakonto loomisega seotud teave<\/h5>\n<p>Teatud ALPA Kids Platvormil pakutavatele teenustele juurdep\u00e4\u00e4semiseks ja kasutamiseks v\u00f5ime paluda teil luua isikup\u00e4rastatud kasutajakonto, tehes seda kas valitud e-posti aadressi ning parooli kaudu v\u00f5i kasutades kolmandate osapoolte (nagu n\u00e4iteks Facebook, Google v\u00f5i Apple) poolt pakutavaid identifitseerimisvahendeid.<\/p>\n<p>Isikuandmete kogumise \u00f5iguslikuks aluseks on meie ning teie kui f\u00fc\u00fcsilise isiku vahel s\u00f5lmitud lepingu t\u00e4itmine v\u00f5i meie \u00f5igustatud huvi, kui leping on s\u00f5lmitud meie ja teie poolt esindatava ettev\u00f5tte vahel.<\/p>\n<h5>1.3 Personaalse \u00f5piraja teenusega seotud teave<\/h5>\n<p>ALPA Kids Platvormi personaalse \u00f5piraja teenusele juurdep\u00e4\u00e4semiseks ja selle kasutamiseks v\u00f5ime paluda teil sisestada, lisaks Privaatsustingimuste punktis 1.2 v\u00e4ljatoodud isikup\u00e4rastatud kasutajakonto loomiseks vajalikele andmetele (kohaldub juhul, kui teil puudub kasutajakonto), teenuse kasutaja (eelk\u00f5ige lapse) isikup\u00e4rastatud avatari loomiseks valitud teenuse kasutaja h\u00fc\u00fcdnime, vanuse, soo ja emakeele.<\/p>\n<p>ALPA Kids Platvormi personaalse \u00f5piraja teenuse osutamise raames kogume me t\u00e4iendavalt digi\u00f5ppem\u00e4ngude kasutusandmeid, mis on saadud teenuse kasutaja interaktsioonist ALPA Kids Platvormiga, eesm\u00e4rgil, et ALPA Kids saaks viia l\u00e4bi \u00f5pianal\u00fc\u00fctikat teenuse kasutaja \u00f5ppimismeetodite paremini m\u00f5istmiseks, personaliseerimiseks ja optimeerimiseks. Meie poolt personaalse \u00f5piraja teenuse osutamisel kogutavad digi\u00f5ppem\u00e4ngude kasutusandmed on, lisaks Privaatsustingimuste punktis 1.1 v\u00e4ljatoodud andmetele, teave erinevate valikute tegemise kohta nii konkreetse digi\u00f5ppem\u00e4ngu valimisel kui ka konkreetse digi\u00f5ppem\u00e4ngu raames, digi\u00f5ppem\u00e4ngu kestusaeg, tulemused ja muud digi\u00f5ppem\u00e4nguga seotud andmed.<\/p>\n<p>Kasutame ALPA Kids Platvormi personaalse \u00f5piraja teenusega seotud teabe, sealhulgas valitud digi\u00f5ppem\u00e4ngu kasutusandmete kogumiseks ja anal\u00fc\u00fcsimiseks erinevate koost\u00f6\u00f6partnerite poolt pakutavaid vahendeid ning t\u00f6\u00f6riistu. Loetelu meie koost\u00f6\u00f6partnerite kohta leiate Privaatsustingimuste punktis 2.<\/p>\n<p>Isikuandmete kogumise \u00f5iguslikuks aluseks on meie ning teie (v\u00f5i teie poolt esindatava ettev\u00f5tte) vahel s\u00f5lmitud lepingu t\u00e4itmine v\u00f5i lepingueelsete toimingute tegemine, eesm\u00e4rgiga v\u00f5imaldada teile (v\u00f5i teie poolt esindatavale ettev\u00f5ttele) kasutada ALPA Kids Platvormil pakutavat personaalse \u00f5piraja digi\u00f5ppem\u00e4ngu, v\u00f5i meie \u00f5igustatud huvi, kui leping on s\u00f5lmitud v\u00f5i s\u00f5lmitakse meie ja teie poolt esindatava ettev\u00f5tte vahel, ja\/v\u00f5i meie \u00f5igustatud huvi ALPA Kids Platvormi ning pakutavat personaalse \u00f5piraja teenust edasi arendada.<\/p>\n<h5>1.4. Helisalvestised<\/h5>\n<p>Meie digi\u00f5ppem\u00e4ngud v\u00f5ivad sisaldada helisalvestuse funktsiooni. Helisalvestisi v\u00f5ime kasutada mitmel eesm\u00e4rgil. Esiteks on helisalvestise eesm\u00e4rk tagada ALPA Kids Platvormi interaktiivsete digi\u00f5ppem\u00e4ngude toimimine. Salvestame sellisel juhul teie seadmesse kanduvat heli, mist\u00f5ttu t\u00f6\u00f6tleme ka teenuse kasutaja (eelk\u00f5ige lapse) h\u00e4\u00e4lt. S\u00f5ltuvalt olukorrast v\u00f5ime t\u00f6\u00f6delda ka teie v\u00f5i teenuse kasutajat \u00fcmbritsevate isikute h\u00e4\u00e4li, mis s\u00f5ltub ainult sellest, kes m\u00e4ngu m\u00e4ngimisel seadme l\u00e4heduses asuvad. Helisalvestus toimub ainult konkreetsete m\u00e4ngude raames, muudel juhtudel ALPA Kids teie seadmesse kanduvat heli ei salvesta ega s\u00e4ilita. Heli salvestamise \u00f5iguslikuks aluseks on teiega s\u00f5lmitud lepingu t\u00e4itmine v\u00f5i kui te esindate ettev\u00f5tet, siis meie \u00f5igustatud huvi v\u00f5imaldada ALPA Kids Platvormi helisalvestusega digi\u00f5ppem\u00e4ngude toimimine ning m\u00e4ngude abil laste k\u00f5neoskuse arendamine.<\/p>\n<p>Teiseks, kui te lapse seadusliku esindajana selleks n\u00f5usoleku annate, v\u00f5ime kasutada teie lapse poolt ALPA Kids Platvormil salvestatud heli ka edasiseks laste k\u00f5nega seotud teadus- ning arendust\u00f6\u00f6ks. Lapse seadusliku esindaja n\u00f5usolekut helisalvestiste kasutamiseks teadus- ja arendust\u00f6\u00f6s k\u00fcsitakse teilt enne heli salvestavate m\u00e4ngude esmakordset m\u00e4ngimist. N\u00f5usoleku saate alati tagasi v\u00f5tta vastavalt Privaatsustingimuste 5. punktile. Teie n\u00f5usoleku andmine v\u00f5i selle andmisest keeldumine ei m\u00f5juta ALPA Kids Platvormi pakutavate teenuste sisu ega kvaliteeti. N\u00f5usoleku andmise v\u00f5i selle andmisest keeldumise korral v\u00f5ime t\u00f6\u00f6delda ka teie seadet tuvastada v\u00f5imaldavaid andmeid, et tagada teile v\u00f5imalus enda antud n\u00f5usolek tagasi v\u00f5tta.<\/p>\n<h5>1.5 Tehinguandmed<\/h5>\n<p>Kui te esitate ALPA Kids Platvormil ja\/v\u00f5i selle vahendusel (kasutades n\u00e4iteks Google Play Store v\u00f5i App Store rakendustepoodi) tellimuse tasulise digi\u00f5ppem\u00e4ngu, personaalse \u00f5piraja teenuse, mis tahes muu teenuse v\u00f5i ALPA Kids e-poes pakutava toote ostmiseks ja kasutamiseks, v\u00f5ime me koguda andmeid teie maksete ja tehingute kohta ning tehinguga seotud muud teavet nagu tellimuse sooritaja ees- ja perekonnanimi, s\u00fcnnikuup\u00e4ev, esindatava organisatsiooni nimi (kui tellimus tehakse juriidilise isiku nimel), telefoninumber, e-posti aadress ja muud kontaktandmed, makseviis, arvelduskonto number ja omanik, panga nimi, kohaletoimetamise aadress ning muu tellimusega seotud asjakohane informatsioon.<\/p>\n<p>Tehinguandmete kogumise \u00f5iguslikuks aluseks on meie ning teie kui f\u00fc\u00fcsilise isiku vahel s\u00f5lmitud lepingu t\u00e4itmine, v\u00f5i meie \u00f5igustatud huvi, kui leping on s\u00f5lmitud meie ja teie poolt esindatava ettev\u00f5tte vahel.<\/p>\n<p>T\u00f6\u00f6tleme kogutud isikuandmeid ka selleks, et t\u00e4ita meile kehtivatest raamatupidamis- ja maksualastest \u00f5igusaktidest tulenevaid kohustusi. Sel juhul on isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise aluseks \u00f5igusaktide s\u00e4tted, mis kohustavad meid isikuandmeid t\u00f6\u00f6tlema.<\/p>\n<h5>1.6 P\u00e4ringud ja vastused<\/h5>\n<p>Kui te saadate meile ALPA Kids Platvormi kaudu p\u00e4ringu, t\u00f6\u00f6tleme me teie kontaktandmeid ja p\u00e4ringu sisu, et sellele vastata.<\/p>\n<p>Nende andmete kogumise \u00f5iguslikuks aluseks on meie \u00f5igustatud huvi vastata meie ja meie poolt pakutavate teenustega seotud p\u00e4ringutele.<\/p>\n<h5>1.7 \u00d5iguslike n\u00f5uetega seotud andmed<\/h5>\n<p>Kui selleks on vajadus, v\u00f5ime t\u00f6\u00f6delda isikuandmeid j\u00e4rgimaks meie \u00f5igustatud huvi esitada, menetleda v\u00f5i kaitsta \u00f5iguslike n\u00f5udeid, mis t\u00f5usetuvad meie ning teie (v\u00f5i teie poolt esindatava ettev\u00f5tte) vahel s\u00f5lmitud lepingust.<\/p>\n<h5>1.8 Otseturundus<\/h5>\n<p>Kui te annate n\u00f5usoleku ALPA Kids Platvormi mobiilirakenduste nn push-teavituste saamiseks ja\/v\u00f5i e-kirjade saamiseks, sisestades selleks oma e-posti aadressi, v\u00f5ime kasutada mobiilirakenduste nn push-teavitusi ja\/v\u00f5i teie e-posti aadressi uudiste, pakkumiste ning muude turunduslike teadaannete saatmiseks.<\/p>\n<p>Teile otseturundussisu saatmise \u00f5iguslikuks aluseks on teie n\u00f5usolek v\u00f5i meie \u00f5igustatud huvi reklaamida ALPA Kids Platvormi ning anda teile teavet ALPA Kids ja ALPA Kids Platvormil pakutavate teenuste kohta. Teil on igal ajal \u00f5igus tagasi v\u00f5tta otseturundusmaterjalide saamiseks antud n\u00f5usolek, v\u00f5ttes meiega \u00fchendust e-posti aadressil alpa@alpa.ee ja\/v\u00f5i keelates kasutatavas ALPA Kids Platvormi mobiilirakenduses nn push-teavituste saamise. T\u00e4iendavalt on teil v\u00f5imalus keelata oma e-posti kasutamine otseturunduseks, kl\u00f5psates meilt saadud s\u00f5numis sisalduvat loobumislinki.<\/p>\n<h5>1.9 K\u00fcpsised<\/h5>\n<p><strong>K\u00fcpsised \u2013 mis need on?<\/strong><\/p>\n<p>K\u00fcpsised on v\u00e4ikesemahulised tekstifailid, mille ALPA Kids Platvorm v\u00f5ib teie k\u00fclastuse k\u00e4igus teie seadmesse salvestada. K\u00fcpsiste abil saab ALPA Kids Platvormi kasutamise h\u00f5lbustamiseks meeles pidada teie valikuid ja eelistusi, et neid ei peaks igal k\u00fclastusel v\u00f5i igal veebisaidil uuesti sisestama.<\/p>\n<p><strong>Milliseid k\u00fcpsiseid me kasutame?<\/strong><\/p>\n<p>ALPA Kids Platvorm kasutab k\u00fcpsiseid, et salvestada teie IP-aadress ja sirvimisinfo, sealhulgas informatsioon k\u00fclastatud veebisaitide ja seal veedetud aja kohta, ning talletada ALPA Kids Platvormi kasutamise jaoks teie kasutatava seadme andmed ja eelistused.<\/p>\n<p>Me kasutame k\u00fcpsiseid ka veebiliikluse, rakenduse ning kasutajate toimingute j\u00e4lgimiseks ALPA Kids Platvormil \u2013 neid andmeid kasutame me k\u00fclastajate k\u00e4itumise anal\u00fc\u00fcsimiseks ja parema kasutajakogemust pakkumiseks.<\/p>\n<p><strong>K\u00fcpsiste abil saame me:<\/strong><\/p>\n<p>pakkuda teile ALPA Kids Platvormi k\u00fclastamisel paremat kasutajakogemust<\/p>\n<ul>\n<li>v\u00f5imaldada teil m\u00e4\u00e4rata isiklikke eelistusi<\/li>\n<li>koguda statistikat ALPA Kids Platvormi kasutamise kohta<\/li>\n<li>m\u00f5\u00f5ta reklaamide t\u00f5husust.<\/li>\n<li>ALPA Kids Platvormil kasutame me j\u00e4rgmisi k\u00fcpsiseliike:<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Funktsionaalsusk\u00fcpsised<\/strong><\/p>\n<p>Funktsionaalsusk\u00fcpsised on vajalikud, et v\u00f5imaldada teil ALPA Kids Platvormil ringi navigeerida ja kasutada selle funktsioone. Funktsioonaalsusk\u00fcpsiseid kasutatakse n\u00e4iteks rakendustes teie kasutajakonto sisselogimisandmete meeldej\u00e4tmiseks.<\/p>\n<p><strong>Statistilised k\u00fcpsised<\/strong><\/p>\n<p>Statistilised k\u00fcpsised koguvad anon\u00fc\u00fcmset statistikat selle kohta, kuidas kasutajad ALPA Kids Platvormi mobiilirakendusi kasutavad. Statistilised k\u00fcpsised v\u00f5ivad n\u00e4iteks aidata meil m\u00f5ista, kuidas kasutajad ALPA Kids Platvormi mobiilirakendusi sirvivad ja kasutavad ning milliseid selle osi kasutatakse enim. Statistilised k\u00fcpsised salvestatakse teie seadmesse ja neid kasutatakse ainult teie n\u00f5usoleku alusel.<\/p>\n<p><strong>Kui kaua k\u00fcpsised minu seadmes p\u00fcsivad?<\/strong><\/p>\n<p>K\u00fcpsised jagunevad kahte kategooriasse, millest s\u00f5ltub ka teie seadmes p\u00fcsimise aeg.<\/p>\n<p><strong>Sessioonik\u00fcpsised<\/strong><\/p>\n<p>Sessioonik\u00fcpsised luuakse \u00fcksnes sessiooni ajaks ja neid hoitakse seadmes kuni te brauseri v\u00f5i mobiilirakenduse sulgete. Sessioonik\u00fcpsised ei salvestata teie seadme k\u00f5vakettale.<\/p>\n<p><strong>P\u00fcsik\u00fcpsised<\/strong><\/p>\n<p>P\u00fcsik\u00fcpsiseid hoitakse teie k\u00f5vakettal, kuni te need kustutate v\u00f5i need aeguvad. P\u00fcsik\u00fcpsistest saadud andmeid v\u00f5ime me s\u00e4ilitada maksimaalselt 2 aastat.<\/p>\n<p>K\u00fcpsised salvestatakse teie seadmesse vaid teie n\u00f5usolekul, v\u00e4lja arvatud k\u00fcpsised, mis on vajalikud ainult ALPA Kids Platvormi tehniliseks toimimiseks. Palume siiski arvestada, et kui te k\u00fcpsiste kasutamisega ei n\u00f5ustu, ei pruugi teatud te teatud ALPA Kids Platvormi funktsioone kasutada.<\/p>\n<p>Samuti palume arvestada, et kolmandad isikud (n\u00e4iteks reklaamiv\u00f5rgustikud ning veebiliikluse anal\u00fc\u00fcsijad ja muude v\u00e4liste teenuste pakkujad) v\u00f5ivad kasutada k\u00fcpsiseid, mille \u00fcle meil kontroll puudub.<\/p>\n<p><strong>Kuidas k\u00fcpsiseid hallata?<\/strong><\/p>\n<p>Te saate k\u00fcpsiseid hallata ja\/v\u00f5i kustutada oma \u00e4ran\u00e4gemisel \u2013 \u00fcksikasjalikumalt vt www.youronlinechoices.com. Teil on v\u00f5imalus kustutada k\u00f5ik oma seadmes olevad k\u00fcpsised ning enamikku veebibrausereid saab seada k\u00fcpsistest keelduma. Ent kui te seda teete, v\u00f5ib juhtuda, et teatud eelistused tuleb igal k\u00fclastusel uuesti k\u00e4sitsi sisestada ning osa teenuseid ja funktsioone ei pruugi t\u00f6\u00f6tada.<\/p>\n<h2>2. Isikuandmete edastamine ja avaldamine<\/h2>\n<p>Teeme k\u00f5ik meist s\u00f5ltuva, et hoida teie isikuandmed kaitstuna ning n\u00f5uame oma t\u00f6\u00f6tajatelt ja partneritelt ranget turvalisust ja konfidentsiaalsust.<\/p>\n<p><strong>V\u00f5ime avaldada teie isikuandmeid:<\/strong><\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 oma usaldusv\u00e4\u00e4rsetele teenusepakkujatele, kes osutavad meile v\u00f5i teile teenuseid volitatud t\u00f6\u00f6tlejatena vastavalt meie juhistele. Teie isikuandmete kasutamine on alati meie kontrolli all ja me vastutame selle eest;<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ametiv\u00f5imudele, kui see on seadusest tulenevalt kohustuslik v\u00f5i kui ametiasutus esitab meile \u00f5igusp\u00e4rase teaben\u00f5ude; ja<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 seoses meie \u00fchinemise, \u00fclev\u00f5tmise v\u00f5i meie ettev\u00f5tte v\u00f5i selle osa m\u00fc\u00fcgiga.<\/p>\n<p><strong>Privaatsustingimuste p\u00e4ises m\u00e4rgitud \u201eviimati uuendatud\u201c kuup\u00e4eva seisuga kasutame me j\u00e4rgnevaid volitatud t\u00f6\u00f6tlejaid vastavatel eesm\u00e4rkidel:<\/strong><\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Google Analytics, mis pakub meile anal\u00fc\u00fctikateenust j\u00e4lgimaks kasutajate navigeerimist ja kasutusandmeid ALPA Kids Platvormi mobiilirakendustes;<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AWS SageMaker, mis pakub meile anal\u00fc\u00fctikateenust anal\u00fc\u00fcsimaks personaalse \u00f5piraja teenuse kasutaja kasutusandmeid ALPA Kids Platvormi mobiilirakenduses valitud konkreetse digi\u00f5ppem\u00e4ngu kasutamise kohta \u00f5pianal\u00fc\u00fctika eesm\u00e4rgil;<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Facebook SDK, mis pakub meile teenust anal\u00fc\u00fcsimaks kasutajate poolt ALPA Kids Platvormi mobiilirakenduste allalaadimist;<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Google Play Store, App Store ja Maksekeskus AS, mis pakuvad meile makseteenuseid v\u00f5imaldamaks sooritada ALPA Kids Platvormil ja\/v\u00f5i selle vahendusel makseid meie poolt pakutavate digi\u00f5ppem\u00e4ngude, mis tahes teenuste ja e-poes saadaolevate toodete tellimiseks ning ostmiseks.<\/p>\n<p><strong>V\u00f5ime t\u00e4iendavalt teie isikuandmeid avaldada:<\/strong><\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ALPA Kids t\u00f6\u00f6tajatele, kes vastutavad kliendikoost\u00f6\u00f6 eest ning toetavad kliendisuhteid, samuti t\u00f6\u00f6tajad raamatupidamise, IT hoolduse, \u00e4ritegevuse anal\u00fc\u00fcside ja planeerimise funktsioonides;<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 meie kliendisuhtluse haldamiseks kasutatavate IT s\u00fcsteemide tarnijatele ja pilveteenuse osutajatele ning audiitoritele;<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 pankadele;<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 meie volitatud t\u00f6\u00f6tlejatele ning muudele isikutele, kes on seotud lepingu t\u00e4itmisega;<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 isikutele, kes aitavad meil lepingust tulenevaid \u00f5igusi kasutada (kes pakuvad v\u00f5lgade sissen\u00f5udmise teenuseid, juriidilised konsultandid, kohtud, krediidiinfo ettev\u00f5tted jms);<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 v\u00f5imalike \u00fchinemiste, \u00fclev\u00f5tmiste v\u00f5i meie varade t\u00e4ieliku v\u00f5i osalise m\u00fc\u00fcgiga seotud pooltele;<\/p>\n<p>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 organisatsioonidele, kellega koost\u00f6\u00f6s t\u00f6\u00f6tleme isikuandmeid meie l\u00e4biviidavas teadus- ja arendust\u00f6\u00f6s.<\/p>\n<p>Me ei edasta teie isikuandmeid Euroopa Liidust ega Euroopa Majanduspiirkonnast v\u00e4ljapoole.<\/p>\n<h2>3. Kui kaua me teie isikuandmeid s\u00e4ilitame?<\/h2>\n<p>Me s\u00e4ilitame teie isikuandmeid vaid nii kaua, kui see on Privaatsustingimustes kirjeldatud eesm\u00e4rkide saavutamiseks vajalik v\u00f5i \u00f5igusaktide kohaselt n\u00f5utud. Enamikku teie isikuandmetest s\u00e4ilitatakse kuni teie ja ALPA Kids vahelise kliendisuhte l\u00f5puni, st kuni teie ALPA Kids Platvormi kasutajakonto on aktiivne (kasutajakonto olemasolul). Neid andmeid v\u00f5ime me s\u00e4ilitada kuni 2 aastat p\u00e4rast teie ALPA Kids Platvormi kasutajakonto kehtivuse l\u00f5ppu.<\/p>\n<p>ALPA Kids Platvormil heli salvestavate m\u00e4ngude puhul kustutatakse helisalvestised koheselt p\u00e4rast m\u00e4ngu m\u00e4ngimist. Kui me kasutame helisalvestisi teie n\u00f5usolekul teadus- ning arendust\u00f6\u00f6ks, siis sellisel juhul s\u00e4ilitame helisalvestisi nii kaua, kuni see on teadusuuringute l\u00e4biviimise jaoks vajalik, v\u00f5i kuni te oma n\u00f5usoleku tagasi v\u00f5tate.<\/p>\n<p>Teatud isikuandmeid v\u00f5idakse s\u00e4ilitada ka p\u00e4rast kliendisuhte l\u00f5ppu, kui kehtivad \u00f5igusaktid seda n\u00f5uavad v\u00f5i lubavad. N\u00e4iteks raamatupidamise algdokumente (n\u00e4iteks s\u00f5lmitud lepingute koopiaid ja arveid) s\u00e4ilitame 7 aastat alates vastava majandusaasta l\u00f5pust, nagu n\u00f5uab kohalduv \u00f5igus. Lepinguga seotud isikuandmeid s\u00e4ilitame 10 aastat alates lepingu l\u00f5ppemisest, tulenevalt maksimaalsest aegumist\u00e4htajast tahtliku rikkumise korral.<\/p>\n<p>Kui teie isikuandmete s\u00e4ilitamine pole enam \u00f5igusaktide alusel n\u00f5utud ega kummagi poole \u00f5iguste v\u00f5i kohustustega seoses vajalik, kustutame me teie isikuandmed j\u00e4\u00e4davalt, kui te ei ole meile andnud vastupidiseid juhiseid ja me ei ole s\u00f5lminud kokkulepet andmete pikemaajaliseks s\u00e4ilitamiseks.<\/p>\n<h2>4. Privaatsustingimuste uuendamine<\/h2>\n<p>Me v\u00f5ime aeg-ajalt Privaatsustingimusi uuendada. Kui me uuendame Privaatsustingimusi, teavitame teid sellest ALPA Kids Platvormil. Viimati uuendati Privaatsustingimusi eespool m\u00e4rgitud \u201eviimati uuendatud\u201c kuup\u00e4eval.<\/p>\n<h2>5. Teie \u00f5igused<\/h2>\n<p>Teil on \u00f5igus tutvuda enda isikuandmetega, mida me t\u00f6\u00f6tleme, taotledes nendele juurdep\u00e4\u00e4su. \u00d5igusaktidega etten\u00e4htud ulatuses on teil \u00f5igus andmetega tutvuda, neid parandada, ajakohastada, muuta v\u00f5i kustutada.<\/p>\n<p>Kui isikuandmed teie n\u00f5udmisel kustutatakse, s\u00e4ilitame me neist koopiad vaid juhul, kui see on vajalik meie ja kolmandate isikute \u00f5igustatud huvide kaitseks, ametiv\u00f5imude korralduste t\u00e4itmiseks, vaidluste lahendamiseks, rikete k\u00f5rvaldamiseks v\u00f5i teiega s\u00f5lmitud lepingute t\u00e4itmise tagamiseks. Palume siiski arvestada, et teatud isikuandmed on Privaatsustingimustes kirjeldatud eesm\u00e4rkide saavutamiseks tingimata vajalikud v\u00f5i \u00f5igusaktide alusel n\u00f5utavad. Neid andmeid te kustutada ei saa.<\/p>\n<p>Kui isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine p\u00f5hineb teie n\u00f5usolekul, on teil \u00f5igus isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemiseks antud n\u00f5usolek igal ajal tagasi v\u00f5tta. N\u00f5usoleku tagasiv\u00f5tmine ei m\u00f5juta enne tagasiv\u00f5tmist n\u00f5usoleku alusel toimunud isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise seaduslikkust.<\/p>\n<p>Vastavalt isikuandmete kaitse \u00f5igusaktides s\u00e4testatud tingimustele on teil teatud juhtudel \u00f5igus n\u00f5uda isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise piiramist ja ka esitada vastuv\u00e4iteid teatud isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisele.<\/p>\n<p>Teil on isikuandmete kaitse \u00f5igusaktides s\u00e4testatud tingimustel \u00f5igus andmete \u00fclekandmisele, st \u00f5igus saada enda isikuandmeid korrastatud kujul \u00fcldkasutatavas masinloetavas vormingus ja edastada neid oma \u00e4ran\u00e4gemisel teisele vastutavale t\u00f6\u00f6tlejale.<\/p>\n<p>Avaldused eespool nimetatud \u00f5iguste kasutamiseks palume v\u00f5tta meiega \u00fchendust e-posti aadressil <a href=\"mailto:info@alpakids.com\">info@alpakids.com<\/a>.<\/p>\n<p>Kui te leiate, et me ei t\u00f6\u00f6tle teie isikuandmeid n\u00f5uetekohaselt, on teil \u00f5igus esitada kaebus oma riigi andmekaitseasutusele. Eestis on selleks Andmekaitse Inspektsioon. Andmekaitse Inspektsiooni kontaktandmed leiate siit: <a href=\"https:\/\/aki.ee\">https:\/\/aki.ee<\/a>.<\/p>\n<h2>6. Turvalisus<\/h2>\n<p>Kasutame asjakohaseid organisatsioonilisi, tehnilisi ja korralduslikke turvameetmeid (sealhulgas f\u00fc\u00fcsilisi, elektroonilisi ja administratiivseid) isikuandmete kaitsmiseks kaotsimineku, h\u00e4vimise, v\u00e4\u00e4rkasutamise ning loata juurdep\u00e4\u00e4su v\u00f5i avaldamise eest. N\u00e4iteks v\u00f5imaldame me teie isikuandmetele juurdep\u00e4\u00e4su \u00fcksnes volitatud t\u00f6\u00f6tajatele ja t\u00f6\u00f6v\u00f5tjatele, kes vajavad neid oma t\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmiseks.<\/p>\n<p>Palume arvestada, et kuigi me p\u00fc\u00fcame isikuandmete turvalisust m\u00f5istlike meetmetega kaitsta, ei v\u00e4lista \u00fckski s\u00fcsteem t\u00e4ielikult k\u00f5iki v\u00f5imalikke turvariske.<\/p>\n<h2>7. ALPA Kids kontaktandmed<\/h2>\n<p>Kui teil on k\u00fcsimusi seoses Privaatsustingimuste v\u00f5i isikuandmetega, mida me teie kohta t\u00f6\u00f6tleme, palume v\u00f5tta meiega \u00fchendust e-posti aadressil <a href=\"mailto:info@alpakids.com\">info@alpakids.com<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row kd_background_image_position=&#8221;vc_row-bg-position-top&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] &nbsp; Viimati uuendatud: 01.07.2025 &nbsp; \u00dcldinformatsioon ALPA Kids v\u00f5ib koguda isikuandmeid veebisaitide ja muude ALPA Kids poolt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10542","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privaatsustingimused - ALPA Kids<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ALPA Kids\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privaatsustingimused - ALPA Kids\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ALPA Kids\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALPA Kids\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T08:42:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alpakids.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/alpa-kids_googleplay-dev-header_1200x675.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/\",\"url\":\"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/\",\"name\":\"Privaatsustingimused - ALPA Kids\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alpakids.com\/lt\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-30T08:35:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T08:42:30+00:00\",\"description\":\"ALPA Kids\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/alpakids.com\/et\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privaatsustingimused\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alpakids.com\/lt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alpakids.com\/lt\/\",\"name\":\"ALPA Kids\",\"description\":\"Educational games for children\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/alpakids.com\/lt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alpakids.com\/lt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/alpakids.com\/lt\/#organization\",\"name\":\"ALPA Kids\",\"url\":\"https:\/\/alpakids.com\/lt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\/\/alpakids.com\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/alpakids.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/alpa-kids_logo_2019_2-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alpakids.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/alpa-kids_logo_2019_2-2.png\",\"width\":690,\"height\":354,\"caption\":\"ALPA Kids\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alpakids.com\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/19111076\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privaatsustingimused - ALPA Kids","description":"ALPA Kids","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Privaatsustingimused - ALPA Kids","og_description":"ALPA Kids","og_url":"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/","og_site_name":"ALPA Kids","article_modified_time":"2025-10-21T08:42:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/alpakids.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/alpa-kids_googleplay-dev-header_1200x675.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/","url":"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/","name":"Privaatsustingimused - ALPA Kids","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alpakids.com\/lt\/#website"},"datePublished":"2023-01-30T08:35:36+00:00","dateModified":"2025-10-21T08:42:30+00:00","description":"ALPA Kids","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alpakids.com\/et\/privaatsustingimused\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alpakids.com\/et\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privaatsustingimused"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alpakids.com\/lt\/#website","url":"https:\/\/alpakids.com\/lt\/","name":"ALPA Kids","description":"Educational games for children","publisher":{"@id":"https:\/\/alpakids.com\/lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alpakids.com\/lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alpakids.com\/lt\/#organization","name":"ALPA Kids","url":"https:\/\/alpakids.com\/lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/alpakids.com\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alpakids.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/alpa-kids_logo_2019_2-2.png","contentUrl":"https:\/\/alpakids.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/alpa-kids_logo_2019_2-2.png","width":690,"height":354,"caption":"ALPA Kids"},"image":{"@id":"https:\/\/alpakids.com\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/19111076\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpakids.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpakids.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpakids.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpakids.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpakids.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10542"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/alpakids.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16757,"href":"https:\/\/alpakids.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10542\/revisions\/16757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpakids.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}